- Information sur la situation actuelle: https://www.bag.admin.ch/bag/fr/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/affenpocken.html
- Mi-août 2022, il est annoncé que l'analyse pour le dépistage de la variole du singe n'est pas à charge de l'AOS car la LA (Liste des Analyses) ne contient aucune position correspondante.
- C'est la Confédération qui prend en charge le coûts des analyses (art. 17 LEp) à l'exclusion de ceux réalisés dans d'autres laboratoires que le NAVI/CRIVE.
- La prise en charge des coûts de dépistage est à charge des cantons pour autan que les analyses aient été ordonnées individuellement par le service du médecin cantonal (art. 71 LEp).
- Le 24 août 2022, le Conseil fédéral annonce la modification de l'OEP: art. 64g, i, j OEp ainsi que le n. art. 108a OEp:
- La Confédération prend en charge les coûts de la vaccination (art. 64g al. 1 OEp ainsi que les coûts des médicaments (art. 64i et annexe 2) (médicament Teovirimat) pour tous traitements ambulatoires et stationnaires.
- La prise en charge par la Confédération existe jusqu'à la création des conditions pour que l'AOS puisse rembourser la prestation.
- Durée de validité: 1er septembre 2022 au 31 décembre 2023
- Modification de l'Ordonnance sur les Épidémies dès le 1er septembre 2022 avec la prise en charge de la vaccination contre la variole du singe: https://www.bag.admin.ch/dam/bag/fr/dokumente/mt/k-und-i/aktuelle-ausbrueche-pandemien/affenpocken/aenderung-epidemienverordnung-vom-24-08-2022.pdf.download.pdf/220824_EpV_FR_def.pdf