Hirslanden Lausanne
Hirslanden SA a pour but social l'exploitation d'une ou de plusieurs cliniques. Elle exploite la Clinique Bois-Cerf et la Clinique Cecil, toutes deux à Lausanne, qui sont des établissements sanitaires de soins aigus et ambulatoires inscrits sur la liste LAMal et reconnus d'intérêt public pour les missions qui leur ont été confiées (CDAP CCST.2021.0014).
Le Tribunal fédéral a déjà jugé que, dans le secteur vaudois de la santé, des différences de traitement entre les établissements sanitaires reconnus d'intérêt public et ceux ne bénéficiant pas d'une telle reconnaissance étaient admissibles au regard des art. 8 et 9 Cst. (cf. TF 2C_749/2021 du 16 mars 2022 consid. 4).