Assureurs:

Droit applicable:

Droit privé:

• LCA: RS 221.229.1 - Loi fédérale du 2 avril 1908 sur le contrat d'assurance (Loi sur le contrat d'assurance, LCA) (admin.ch)

 

• LSA : RS 961.01 - Loi fédérale du 17 décembre 2004 sur la surveillance des entreprises d'assurance (Loi sur la surveillance des assurances, LSA) (admin.ch)

 

•  OS : RS 961.011 - Ordonnance du 9 novembre 2005 sur la surveillance des entreprises d'assurance privées (Ordonnance sur la surveillance, OS) (admin.ch)

 

•   OS-FINMA : RS 961.011.1 - Ordonnance de l'Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers du 9 novembre 2005 sur la surveillance des entreprises d'assurance privées (Ordonnance de la FINMA sur la surveillance des assurances, OS-FINMA) (admin.ch)
• Ordonnance supprimant des restrictions relati­ves à la li­berté des conventions pour les contrats d’assurance: RS 221.229.11 - Ordonnance du 1er mars 1966 supprimant des restrictions relatives à la liberté des conventions pour les contrats d'assurance (admin.ch)

 

Droit public - assurance maladie:

• LSAMal : RS 832.12 - Loi fédérale du 26 septembre 2014 sur la surveillance de l'assurance-maladie sociale (Loi sur la surveillance de l'assurance-maladie, LSAMal) (admin.ch)

 

• OSAMal : RS 832.121 - Ordonnance du 18 novembre 2015 sur la surveillance de l'assurance-maladie sociale (Ordonnance sur la surveillance de l'assurance-maladie, OSAMal) (admin.ch)